Enzo
Traverso
Le Bund était un parti unique inclassable, à la fois profondément juif et universaliste, voire internationaliste.
L’originalité du Bund tenait précisément à sa capacité à trouver une synthèse entre l’identité nationale des Juifs et le socialisme, conçue comme un projet de société émancipée, égalitaire et multiculturelle, sans oppression nationale ou de classe tout en déployant ses efforts pour sortir les travailleurs juifs des barrières du ghetto de la zone de résidence des habitudes et des mentalités héritées d’un monde bâti sur des fondements religieux et replié sur lui-même pour échapper à un environnement hostile.